纽约设计工作室Kevin Dumais创立于2009年，Kevin Dumais的设计美学是经典的线条，中世纪的影响和新颖的现代感性，可以毫不费力地平衡优雅和舒适。

New York design studio Kevin Dumais was founded in 2009. Kevin Dumais's design aesthetics are classic lines, medieval influences and novel modern sensibility, which can balance elegance and comfort effortlessly.

Dumais拥有16年的设计经验，毕业于新英格兰艺术与设计学院室内设计专业，在开设自己的公司之前为一些曼哈顿顶级设计师设计项目，之后便在纽约成立了自己的公司。

With 16 years of design experience, Dumais graduated from the New England School of Art and Design with a degree in interior design. Before setting up his own company, he designed projects for some of Manhattan's top designers, and then set up his own company in New York.

受中世纪风格和经典设计原则的启发，Dumais为每个项目带来了一种精致和休闲的感觉。在Bridge Hampton，他会给海滩带来一些都市气息，而Tribeca的一个忙碌的家庭则受益于智能空间规划和精心策划的当代艺术收藏。在所有的情况下，最终都是时尚，豪华面料，精美家具和自然光线的完美组合。

Inspired by medieval style and classic design principles, Dumais brings a refined and casual feel to every project. At Bridge Hampton, he brings some urban flair to the beach, while a busy family at Tribeca benefits from smart space planning and a carefully crafted contemporary art collection. In all cases, the end is the perfect combination of fashion, luxury fabrics, fine furniture and natural light.

Dumais的设计总是经过精心策划，平衡家具，艺术品和色彩 ，每个细节都被考虑过。看看他的设计，就是要有一种直接的平静感。他创造了一个既能让人后退又能在里面娱乐的复杂空间。房间是精致的，有一定的自我意识，避免任何单调，使用意想不到的颜色和现代家具的组合与著名的古董放在一起。

Dumais' designs are always carefully planned to balance furniture, artwork and color, and every detail has been considered. Looking at his design is to have a direct sense of calm. He created a complex space that would allow people to retreat and entertain themselves. The rooms are exquisite, with a certain self-awareness, avoiding any monotony, using a combination of unexpected colors and modern furniture with famous antiques.

Dumais喜欢在设计中使用古董，最喜欢客户和他一样喜欢寻找合适的古董家具的项目。他经常用老式的边桌和灯光搭配舒适的现代沙发。新旧混合创造出一种独特的氛围，唤起了一种成熟和冷静的感觉。装饰灯和陶器是Dumais的最爱。这两款产品为室内设计带来了如此多的特色和温馨，并且能够让空间真正感受到家的感觉。

Dumais likes to use antiques in his designs, and his favorite customers like him to find the right antique furniture. He often uses old-fashioned side tables and lights to match comfortable modern sofas. The mix of old and new creates a unique atmosphere that evokes a sense of maturity and calmness. Decorative lights and pottery are the favorite of Dumais. These two products bring so many features and warmth to interior design, and can make the space really feel the feeling of home.

Dumais的设计过程总是围绕着客户而建立，他直接与每个人合作，将灵感火花演化为一个有凝聚力的设计。一旦框架确定后，Dumais就会监督后续工作的项目经理来执行。

Dumais' design process is always built around the customer, working directly with everyone to transform the spark of inspiration into a cohesive design. Once the framework is finalized, Dumais will oversee the follow-up project manager for execution.